عنوان انگلیسی : 524Interesting and Strange Points about English
تعداد صفحات : 100 صفحه
شابک : 9786009558612
موجود در انبار
پيش از هر چيز خداوند بزرگ را سپاس مي گوييم که به ما توفيق داد تا کتاب حاضر را به پايان برسانيم. کتابي که پيش رو داريد مجموعه اي از نکات جالب و عجيب در زبان انگليسي مي باشد که دانستن آنها نشان دهنده تسلط بسيار بالاي فرد بر دانش علمي انگليسي مي باشد.
به عنوان مثال بسياري از دانشجويان و زبان آموزان ممکن است فقط يک يا دو معني اصلي يک کلمه را بدانند و يا بر اين باور باشند که کلمه اي هميشه در حالت اسم به کار مي رود و نمي توان آن را در نقش فعل به کار برد. به منظور آشنايي زبان آموزان با جذابيت ها و نکات جالب و عجيب در زبان انگليسي، مولفين کوشيده اند با مراجعه به کتاب هاي معتبر زبان اصلي نکات جالب و مفيد را براي دانشجويان و زبان آموزان استخراج کرده و در مجموعه حاضر گرد آوري نمايند.
نمونه متن کتاب :
– آيا مي دانستيد neat به معني تميز و پاکيزه مي تواند به معناي فوق العاده نيز باشد؟
The party was really neat.
2- آيا مي دانستيد needle به معني سوزن مي تواند به معني اذيت کردن/طعنه زدن به کار رود؟
I don’t like to be needled about my weight.
3- آيا مي دانستيد جمله He is as sick as a dog به معناي او خيلي مريض است و جمله He is as sick as a parrot به معناي او خيلي نااميد و افسرده است مي باشد.
I have to take him to the hospital. He is as sick as a dog.
What is the matter with him? He is as sick as a parrot today.
4- آيا مي دانستيد که براي شدت بخشيدن به واژهsick در معناي حالت تهوع داشتن مي توانيد از کلمهviolently استفاده کنيد؟
I was violently sick the last time I ate in that restaurant.
5- آيا مي دانستيد که اگر sick را قبل از کلمه joke بياوريم منظورمان جوک هايي است که در مورد مرگ و حوادث ناخوشايند مي باشد؟
موجود در انبار
524 نکته جالب و عجیب در مورد زبان انگلیسی